高潮諜起!
驚爆德美情報戰最驚悚秘辛

德國名導 菲利普萊納曼 諜報新作

德國情報員倒戈相挺
《反間遊戲》榮登首周票房冠軍

一部驚爆德、美情報戰最驚悚秘辛的新片《反間遊戲》(Blame Game),今年在德國引發巨大迴響。該片刷新德國卡司最夢幻組合,由兩大天王:《回不去的時光》影帝隆納德澤菲德(Ronald Zehrfeld)、《謊言迷宮》影帝亞歷山大菲林(Alexander Fehling)聯手辦案。最驚人的是,導演菲利普萊納曼(Philipp Leinemann)拍攝前正苦於題材難尋時,竟幸運獲得前德國情報局特務的倒戈相挺,除感謝他願寫出他們不見光日的特務人生,爆料更是言無不盡,將他們過去的地下工作悉數吐實,勁爆豐沛程度令人咋舌,讓導演大感振奮,直說「夠我拍十部諜報片了」。

這部根據真實事件改編的電影《反間遊戲》,劇情描述:德國情報局翻譯專家馬汀(隆納德澤菲德 飾),計誘線人獲得恐怖頭子行蹤。不料消息走漏,美國派出無人機轟炸先發制人,無辜百姓死傷無數,馬汀的記者女友也慘遭滅口。氣憤的馬汀決定展開復仇,將槍口朝向「自己人」,首當其衝的,就是新官上任的派屈克蘭科(亞歷山大菲林 飾)…。兩大巨星飾演德國情報局的前後任特務,一個狂放暴衝、一個謹慎多謀,首度交鋒火花四射,使該片榮登德國電影首周新片票房冠軍。亞歷山大菲林更演活了堅持清流的新任特務,不慎陷入腐敗泥沼,卻發現更多令人難以置信的陰謀,一舉榮登今年「德國奧斯卡」蘿拉獎最佳男配角。

「一旦世界和平,有人會無利可圖」,電影《反間遊戲》凸顯了現今世界充斥的善惡勾結現象;並首開先例質疑美國無人機轟炸中東策略,欠缺人性的考量。令人震撼的是,該片果然有高人指點,劇情竟供出驚人情資:美國CIA曾委託私營機構,堂而皇之在德國境內,逮捕疑似恐怖主義嫌犯的德國公民。當然,德國情報局完全知情,他們袖手旁觀這些「嫌疑犯」從德國被押解出境,然後雙手不沾染一絲血跡。

正義與邪惡有時暗中勾結、唇齒相依...

馬汀貝倫斯(隆納德澤菲德 飾)是德國情報局的翻譯專家,擅長多種中東語言。他成功施展離間計,逼誘線人馬蘇吐出恐怖頭子的行蹤,並立刻將最高機密呈報上級。不料該消息竟然走漏,致使美國成功發動攻擊任務,派出無人機轟炸、將恐怖份子基地「札黑利斯坦」夷為平地,密報的線人馬蘇立即慘遭割喉...

幾天後,一間慕尼黑餐廳發生恐攻慘案,滋事者聲稱為報復無人機轟炸,但馬汀的記者女友奧莉絲(安潔陶依 飾),卻赫然也在罹難者名單上…。弔詭的是,奧莉絲生前正在調查一起攸關德國情報局內部的軍火走私案。馬汀很快意識到案情不單純,軍火商與德國情報局顯然存有某種協議...

果然馬汀很快就遭到調職,新任特務蘭科(亞歷山大菲林 飾)的倉促上任,更加證實了他的懷疑。正義與邪惡有時是暗中勾結、唇齒相依的,為追查殺害女友的幕後真凶、避免打草驚蛇,馬汀決定展開私自追查,並無懼犧牲大好前途,將槍口朝向了「自己人」...

菲利普萊納曼拍諜報片
《反間遊戲》德國特務大爆料

德國新銳導菲利普萊納曼(Philipp Leinemann),畢業於慕尼黑藝術大學影視系,首次作品《翻轉》(Transit)亦為其畢業作,一鳴驚人勇奪2010年慕尼黑國際影展最佳製作獎。第二部電影《我們的國王》(The King’s Surrender)更大獲好評,勇奪美國奧斯汀國際影展勇最佳影片大獎。

他的第三部電影《反間遊戲》(Blame Game)破天荒與德國三大巨星《回不去的時光》影帝隆納德澤菲德(Ronald Zehrfeld)、《謊言迷宮》影帝亞歷山大菲林(Alexander Fehling),以及《超人:鋼鐵英雄》動作女星安潔陶依(Antje Traue)共同合作,該片描述德國情報局暗度陳倉的故事,讓亞歷山大菲林勇奪今年「德國奧斯卡」蘿拉獎最佳男配角大獎。

菲利普萊納曼在籌拍《反間遊戲》時,堅持將德國情報局入題,幸運在苦無題材時,獲得許多已離職的情治特務支持。除感謝他願意寫出他們難見天日的人生,爆料更知無不言、言無不盡,將他們過去的工作內容全部吐實,讓他感慨又興奮地說「夠我拍十部諜報片了」。《反間遊戲》被視為德國新類型電影的成功嘗試,名氣大開的菲利普萊納曼,今年更獲Netflix之邀、開發《野蠻任務》(The Barbarians)全新劇集,該劇描述西元1世紀,日耳曼人與勇猛羅馬人發生叢林征戰的故事。

隆納德澤菲德扮特務上山下海
《反間遊戲》榮登新片票房冠軍

素有「德國羅素克洛」美譽的性格男星隆納德澤菲德(Ronald Zehrfeld),1977年生於柏林,畢業於布希戲劇學院表演系。2005年,他以德國名導多明尼克葛拉夫(Dominik Graf)的電影《紅色白鸚鵡》(The Red Cockatoo)跨入影壇,並獲最佳新人提名。隆納德澤菲德曾因電影《為愛出走》(Barbara)提名德國奧斯卡最佳男主角;並在《回不去的時光》(Phoenix)飾演一名令人又愛又恨的負心漢,令觀眾印象深刻。並於2016年以《大審判家》(The People vs. Fritz Bauer)「男同志」角色,勇奪德國奧斯卡最佳男配角獎。

隆納德澤菲德在新片《反間遊戲》中,飾演德國情報局的翻譯專家馬汀貝倫斯。擅長多種中東語言的他,因為成功計誘線人吐出恐怖頭子行蹤,備受上級重視。卻也因為女友是政治記者,被要求必須切割。不料女友在恐攻事件中罹難,他在處理後事時,驚覺案情並不單純,德國情報局與軍火商顯然存有協議,而女友生前正好握有重大證據…。隆納德澤菲德為拍攝《反間遊戲》上山下海,文戲武戲都十分精彩。一場他隱瞞姓名談愛、卻遭女友識破的戲,充分展現情治人員難見光日的無奈人生。而他的魅力也助《反間遊戲》榮登德國電影首周新片票房冠軍。

亞歷山大菲林石破天驚
《反間遊戲》奪德國奧斯卡最佳男配角

早在受邀演出《惡棍特工》之前,亞歷山大菲林(Alexander Fehling)就已是德國最讓人驚艷的演技派小生。他的俊美外表,不僅讓眾多粉絲傾迷,精湛演技更獲眾多導演一致推崇,連昆汀塔倫提諾都讚賞他是「天才型演員」!

亞歷山大菲林1981年出生於柏林,從小叛逆、被母親送去幼兒劇團,意外開啟他對表演的興趣。2006年他以銀幕處女作《過客的創傷》(And Along Come Tourists),勇奪德國「青年電影獎」最佳男演員。隔年則在導演漢斯史密德(Hans-Christian Schmid)的《控訴風暴》(Storm),讓人看見他的沉穩演技。2008年,昆汀塔倫提諾為電影《惡棍特工》前往德國選角,驚艷亞歷山大菲林出眾的外貌與氣質,力邀他客串演出德國上士,讓他名氣躍上國際影壇。

亞歷山大菲林經常扮演歷史名人。他曾在電影《少年哥德的煩惱》(Goethe!)扮演傳奇詩人哥德而登上「朱比特獎」影帝寶座;並在《捨愛其誰》飾演左翼激進份子巴德(Andreas Baader)而獲選柏林影展「閃亮之星」。更因在《謊言迷宮》飾演菜鳥檢察官約翰雷德曼,榮登「巴伐利亞電影獎」影帝,該片並獲選奧斯卡最佳外語片「九強」。

亞歷山大菲林在新片《反間遊戲》中,飾演新上任的德國情報局特務蘭科,取代男主角馬汀貝倫斯(隆納德澤菲德 飾)的職務。原本喜孜孜上任的他,很快發現自己跟貝倫斯一樣,都只是他人操弄的棋子,是上級刻意「栽培」的替死鬼…。滿懷理想的他,片尾一場慘遭挫敗的「為國犧牲」戲,讓人不勝唏噓。石破天驚的演出,卻助他一舉奪下今年「德國奧斯卡」蘿拉獎最佳男配角大獎。

「女打仔」安潔陶依扮記者
《反間遊戲》揭陰謀奪票房冠軍

有「蜜拉喬維琪接班人」之稱的德國女星安潔陶依(Antje Traue),出生於現今德國薩克森州的米特魏達,從小對演戲有強烈興趣,念書時第一個角色是「聖女貞德」。她第一部英語電影《顫慄異次元》就與丹尼斯奎德合作,並以「女打仔」形象綻露頭角。2013年,更因與亨利卡維爾、艾美亞當斯、凱文科斯納及羅素克洛等好萊塢巨星演出《超人:鋼鐵英雄》一躍而起,片中大反派「菲奧拉」角色讓人印象深刻。近期知名作品則包括《名畫的控訴》(Woman in Gold,2015)及《換腦行動》(Criminal,2015)等。

安潔陶依在諜報新片《反間遊戲》中,飾演德國情報局翻譯專家馬汀貝倫斯(隆納德澤菲德 飾)的記者女友,因為得悉情報局內部軍火勾結、招致殺身之禍。但她的死重於泰山,不僅曝光一場跨國軍火陰謀,甚至揪出美國CIA與德國情報局存有某種協議…。安潔陶依不扮「女打仔」,演出依然亮眼,片中一場她在記者會上追根究底的戲,雖然堪稱認真敬業,卻讓人為她捏了一把冷汗。但她犀利點題的演出,更助《反間遊戲》榮登德國電影首周新片票房冠軍。